No exact translation found for فَائِضٌ اِجْتِمَاعِيٌّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic فَائِضٌ اِجْتِمَاعِيٌّ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Notant que l'existence d'un excédent et l'accord donné par la seizième Réunion des Parties pour effectuer de nouveaux prélèvements sur le solde du Fonds ont permis au Secrétariat de présenter pour 2004 un budget en équilibre,
    وإذ يشير إلى أن وجود فائض، وموافقة الاجتماع السادس عشر للأطراف على مواصلة السحب من رصيد الصندوق قد سمحا للأمانة بتقديم ميزانية متوازنة عن العام 2004،
  • Des efforts ayant pour objet de recenser les équipements obsolètes en vue de réduire l'offre excédentaire − question à laquelle s'est intéressé le Groupe de haut niveau sur l'acier de l'OCDE − ont été associés à des pourparlers sur un accord visant à limiter les subventions (voir le chapitre IV).
    وقد نوقشت الجهود اللازمة لتحديد طاقات الإنتاج البالية بغية تقليص فائض العرض في اجتماع الفريق الرفيع المستوى المعني بالصلب التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وتمّ ربطها بالمناقشات المتعلقة بعقد اتفاق للحدّ من الإعانات الحكومية لهذا القطاع (انظر الفصل رابعاً).